Sådan virker LetLæst

Senest opdateret: 05. januar 2026

LetLæst gør svær tekst lettere

LetLæst analyserer tekstens læsbarhed og forsøger herefter at omskrive teksten til et mere overskueligt og læsevenligt niveau.

Omskrivningen tager udgangspunkt i sproglig forenkling og struktur og har som mål at gøre teksten lettere at forstå – uden at ændre dens overordnede betydning.

Vil du vide mere om læsbarhed og LIX, kan du læse en uddybende forklaring her: Hvad er LIX?

1. Appen analyserer teksten

Når du indsætter tekst eller et billede, analyserer LetLæst blandt andet:

  • tekstens længde og struktur
  • sætningsopbygning
  • forekomst af lange og komplekse ord
  • den samlede læsbarhed

2. Teksten omskrives i flere trin

Forenkling

Lange sætninger opdeles, og sproget gøres mere direkte.

Tilpasning

Svære ord og formuleringer forenkles, hvor det er muligt.

Samlet gennemgang

Teksten vurderes som helhed for at sikre bedre læsbarhed.

3. Hvilket læseniveau får man?

LetLæst forsøger at gøre teksten lettere at læse end originalen ved at reducere sproglig kompleksitet og forenkle sætningsstruktur.

Resultatet kan variere afhængigt af tekstens indhold, længde og udgangspunkt. Det anbefales altid at læse den omskrevne tekst igennem – især ved vigtige beskeder.

4. Sådan bruger du LetLæst

Kamera

Tag et billede af tekst i en bog eller på en skærm.

Upload billede

Vælg et billede med tekst fra din enhed.

Indsæt tekst

Kopiér eller skriv tekst direkte i appen.

Kontakt

Har du spørgsmål om, hvordan LetLæst fungerer, er du velkommen til at kontakte os:

kontakt@letlæst.dk